Кому пригодится эта книга?
✔ Профессионалы, работающие с американскими коллегами и клиентами
✔ Предприниматели, ведущие бизнес в США
✔ Студенты, готовящиеся к карьере в международных компаниях
✔ Все, кто хочет понимать неформальный бизнес-английский
Что делает эту книгу особенной?
1. 250+ актуальных бизнес-идиом
✅ Для переговоров:
"Let's put a pin in it" (вернемся к этому позже)
"That's a hard sell" (это сложно продать/продвинуть)
✅ Офисные выражения:
"Get your ducks in a row" (подготовить всё должным образом)
"Think outside the box" (мыслить нестандартно)
✅ Финансовый сленг:
"Cook the books" (фальсифицировать отчётность)
"In the black" (в плюсе, прибыльный)
2. Реальные примеры использования
📌 Диалоги на совещаниях
📌 Деловая переписка
📌 Телефонные разговоры
3. Практические упражнения
✔ Тесты на понимание контекста
✔ Ролевые игры (например, "Как бы вы разрешили этот конфликт?")
✔ Разбор ошибок в бизнес-коммуникации
Как эффективно учить идиомы?
5-шаговая система
1️⃣ Выбирайте 5 идиом в день по актуальным для вас темам
2️⃣ Составляйте диалоги с этими выражениями
3️⃣ Слушайте бизнес-подкасты (ищите изученные фразы)
4️⃣ Пишите emails, используя новые идиомы
5️⃣ Повторяйте через 1-3-7 дней
Советы для запоминания
✔ Создавайте ассоциации (например, "ballpark figure" → представьте бейсбольное поле как диапазон чисел)
✔ Используйте стикеры с идиомами на мониторе
✔ Смотрите бизнес-сериалы ("Suits", "Billions")
Сравнение с аналогами
Критерий American Idioms for Business Business English Idioms The Wall Street Journal Guide
Американский акцент ✅ Да ❌ Британский ✅ Да
Количество идиом 250+ 150+ 100+
Аудиоматериалы ❌ Нет ✅ Есть ❌ Нет
Упражнения ✅ Да ✅ Да ❌ Нет
Где купить?
🛒 Amazon (Kindle/paperback) – 12.99🛒∗∗GooglePlayBooks∗∗–12.99🛒∗∗GooglePlayBooks∗∗–10.99
🛒 Официальный сайт издателя
Плюсы и минусы
✅ Преимущества:
✔ Только актуальные идиомы 2024 года
✔ Четкие примеры из реальной бизнес-практики
✔ Удобная тематическая организация
❌ Недостатки:
✖ Нет аудио (придётся проверять произношение отдельно)
✖ Не для начинающих (требуется уровень Intermediate+)
Вывод: стоит ли покупать?
✔ Идеальный выбор если:
Работаете с американскими партнёрами
Хотите понимать неформальные обсуждения
Готовы активно применять идиомы
✖ Не подойдёт если:
Нужен британский вариант английского
Уровень ниже Intermediate
Итог: 8.8/10
Одно из лучших пособий по американскому бизнес-сленгу. При регулярном использовании вы заметите прогресс уже через 2 месяца!
Совет: Начните с самых популярных идиом:
"Touch base" – связаться
"Win-win situation" – ситуация взаимной выгоды
"Drop the ball" – допустить ошибку
Попробуйте использовать их на следующей рабочей встрече! 💼🚀